Показаны сообщения с ярлыком Холокост. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком Холокост. Показать все сообщения

четверг, 7 апреля 2016 г.

Памяти Маши Рольникайте

7 апреля 2016 на 88-м году жизни умерла Маша Рольникайте,  “литовская Анна Франк”. Название своей главной книги-дневника - «Я должна рассказать» – во многом стало её девизом жизни.

IMG_20150201_121642

пятница, 28 января 2011 г.

В Интернете открыт крупнейший фотоархив по Холокосту

Новости с Lenta.ru

Израильский мемориальный комплекс "Яд-Вашем" выложил в интернет крупнейший архив фотодокументов, посвященных Холокосту, пишет The Independent. Таким образом, отныне любой человек, интересующийся преследованием евреев нацистами, может получить доступ к любому из 140 тысяч изображений по этой теме. Всего в архивах мемориального комплекса содержится более 130 миллионов документов, поэтому данную публикацию там рассматривают лишь как первый шаг. Осуществлению этого проекта помогает интернет-гигант Google.

Архив открылся для всеобщего посещения 27 января - в день памяти жертв Холокоста, установленного в честь освобождения советскими войсками лагерей смерти Аушвиц-Биркенау в 1945 году. Ознакомиться с фотодокументами можно по этой ссылке.

Руководитель партнерских программ Google Print Content в Европе, на Ближнем Востоке и в Африке Сантьяго де ла Мора сообщил, что оцифровка и публикация архива осуществляются бесплатно.

среда, 27 января 2010 г.

День полного снятия Блокады

Сегодня отмечается 66 лет со Дня полного снятия Блокады. В последнее время это стал немного официальный праздник и в новостях мелькают одни чиновники. Противно читать как они себя “берегут”:

Как передает корреспондент “Фонтанки”, венки и цветы к подножью монумента Матери-Родины возложили губернатор Петербурга  Валентина Матвиенко, председатель Конституционного суда Валерий Зорькин, председатель городского ЗакСа Вадим Тюльпанов, члены городского правительства, депутаты, представители различных конфессий, общественных организаций ветеранов и блокадников, молодежных движений. Территория кладбища на это время была оцеплена сотрудниками милиции. После официальной части оцепление было снято, и простые петербуржцы смогли пройти к монументу.

Но было приятно увидеть днем на Среднем такие трамваи с ветеранами.

А вот что говорилось в сводке от Информбюро 66 лет назад (источник):

В течение 27 января западнее, юго-западнее и южнее Гатчина наши войска, продолжая развивать наступление, заняли город и железнодорожный узел Волосово, а также более 40 других населённых пунктов, в том числе крупные населённые пункты Закорново, Лопухинка, Новая Буря, Новые Медуши, Муховицы, Старая Буря, Слепино, Щёлково, Большое и Малое Тешково, Старое Греблово, Клопицы, Ронковицы, Череповицы, Сумино, Большине и Малые Губаницы, Роговицы, Большое и Малое Кикерино, Елизаветино, Николаевка, Шпаньково, Большое Тяглино, Высоко-Ключевое, Воскресенское и железнодорожные станции Елизаветино, Кикерино, Суйда.

Наши войска, сломив сопротивление противника, овладели районным центром Ленинградской области, городом и железнодорожным узлом Тосно.

Западнее и юго-западнее Тосно наши войска с боями продвигались вперёд и овладели населёнными пунктами Власники, Заборье, Ковшово, Виркино, Рынделево, Поиг, Кайболово, Кунголово, Еглизи, Большое Лисино, Строение.

Северо-западнее и севернее Любань наши войска с боями заняли населённые пункты Рябово, Липки, Веретье, Бородулино, Ильинский Погост и полностью очистили от противника железную дорогу и шоссе на участке Любань-Тосно. Наши войска вплотную подошли к городу Любань и завязали бои на окраинах города.

Северо-западнее, западнее и юго-западнее Новгорода наши войска, продолжая развивать наступление, овладели населёнными пунктами Дехово, Заболотье, Хотобужи, Доскино, Танина Гора, Косицкое, Глухой Бережок, Ожогин, Волочек, Уномер, Новое Веретье, Межник, Шарок, Верхний Прихон, Теребутицы.

Восточнее Винницы и севернее Христиновка наши войска продолжали отбивать атаки крупных сил танков и пехоты противника и нанесли ему большие потери в живой силе и технике.

На других участках фронта — разведка, артиллерийско-миномётная перестрелка и в ряде пунктов бои местного значения.

Прошло почти две недели с начала Ленинградско-Новгородской операция ("Нева-2"), которая началась 14 января 1944 г. одновременными ударами по фланговым группировкам 18-й немецкой армии Ленинградского (с Ораниенбаумского плацдарма) и Волховского фронтов (на Новгород). Хотя подготовку к этой операции скрыть не удалось (источник), но удалось прорвать подготовленную линию обороны немцев - “Северный вал”. 27 января над Ленинградом прогремел праздничный салют — 24 залпа из 324 орудий.

И еще - с 2005 года 27 января отмечается как Международный день памяти жертв Холокоста. 65 лет назад Красная армия освободила крупнейший нацистский лагерь смерти — Освенцим. Нашел ссылку на польский фильм "Освобождение Освенцима". И задумался – а смогу ли смотреть. Страшно…

Ни гневом, ни порицаньем
Давно уж мы не бряцаем:
Здороваемся с подлецами,
Раскланиваемся с полицаем.
Не рвемся ни в бой, ни в поиск -
Все праведно, все душевно...
Но помни: отходит поезд!
Ты слышишь? Уходит поезд
Сегодня и ежедневно.

От скорости века в сонности
Живем мы, в живых не значась...
Непротивление совести -
Удобнейшее из чудачеств!
И только порой под сердцем
Кольнет тоскливо и гневно:
Уходит наш поезд в Освенцим!
Наш поезд уходит в Освенцим
Сегодня и ежедневно!

PS Еще об Освенциме. Сегодня там наконец открыли российскую экспозицию. Почти все СМИ обвиняли поляков в противодействии этому из-за разных политических причин. Но вот интервью с Юлией Кантор, координатором рабочей межмузейной группы.

Все-таки действительно в подавляющем большинстве своем аргументы, которые были использованы для неоткрытия российской экспозиции, были правильными. И главным из них была безграмотность экспозиции. Например, было достаточно большое количество ошибок в подписях на стендах. Да и сами стенды были не достойны даже уровня школьного учебника советского времени. И даже не по идеологической причине, а по тому минимуму информации, которая на них содержалась. Музею такого уровня экспозиция страны, которая освобождала Освенцим и граждане которой в количестве сотен тысяч человек погибли в этом лагере, не соответствовала. Она должна была быть исполнена на качественно ином уровне, представлять совершенно другую в прямом смысле картину происходившего в Освенциме с советскими гражданами и в совершенно другом виде ситуацию с освобождением лагеря.

вторник, 12 января 2010 г.

Памяти Мип Гис

Вчера умерла Мип Гис… 15 февраля 2009 года ей исполнилось 100 лет. А вот что написала о ней Анна Франк 11 июля 1943 г.: "Мип столько приходится нам носить, что она иногда похожа на вьючного мула. А каждую субботу она приносит нам по пять книг из библиотеки".

Мип Гис была сотрудницей амстердамского предприятия Opekta, на котором работал Отто Франк, отец Анны. Более двух лет семья Франк и еще 4 человека скрывались в задних комнатах здания, в котором располагалась эта фирма. В это время Мип Гис и еще 3 сотрудника Opekta – Виктор Кюглер (Victor Kugler), Йоханнес Клейнман (Johannes Kleiman) и Элизабет Фоскейл (Bep Voskuijl) помогали им выжить. Анна Франк вела дневник, в котором описывала жизнь в «убежище». После того как летом 1944 года власти получили донос на группу скрывавшихся евреев, семья Франк была арестована, а Мип Гис сохранила дневник Анны. 12 марта 1945 года Анна умерла от тифа в концлагере Берген-Бельзен.

Мип Гис держала записи Анны в ящике своего письменного стола, а, когда окончательно выяснилось, что Анны нет в живых, передала их, не прочитав, Отто Франку. В 1947 году отец Анны издал сохранившиеся дневники девочки. «Убежище. Дневник в письмах» был переведен на 70 языков мира и обрел мировую популярность. Дневник Анны Франк входит в число 35 объектов, включенных в регистр «Память мира» списка всемирного наследия ЮНЕСКО.

Слева направо: Мип Гис, Йоханнес Клейнман, Отто Франк, Виктор Кюглер и Элизабет Фоскейл.

Мип Гис было чуть больше 30 лет, когда она начала работать секретарем у Отто Франка, отца Анны. Он занимался экспортно-импортными операциями и его офис располагался на Принсенграхт в Амстердаме. Когда пришли немцы, Мип Гис первой узнала о том, что семья решила перебраться из своей квартиры в небольшой тайник, расположенный недалеко от бывшего офиса Отто Франка.

Мип Гис доставала купоны на продовольствие и одежду для еврейской семьи. Она стала для Франк связным между их "подпольем" и внешним миром.

Мип Гис всю жизнь отрицала важность помощи, оказанной ею семье Франк. Она подчеркивала, что была лишь одним из членов команды, помогавшей семье в течение двух лет с 1942 года до их ареста в 1944 году. В 1988 году в одном из интервью, она говорила о том, что это было ее долгом помочь людям, оказавшимся в безвыходной ситуации.

Она рассказывала, что однажды застала Анну в тот момент, когда та что-то записывала в свой дневник. Мип Гис говорит, что испытывала неловкость. А девочка с гневном захлопнула тетрадь и с вызовом сказала: "Да, я пишу и о Вас". Не зная, что ответить, Мип Гис пробормотала: "Это должно быть очень интересно".

Известно, что об укрытии Франков немцам стало известно от информатора, однако по сегодняшний день не удалось установить, кто это был.

После того, как нацисты арестовали семью, она нашла в комнате Анны, где сегодня располагается музей, дневник девочки. Она сохранила его и передала Отто Франку, единственному члену семьи, которому удалось выжить в концлагерях.

Умерла женщина, которая спасла дневник Анны Франк
Ссылка: http://rg.ru/2010/01/13/frank.html

Сайт музея Анны Франк

четверг, 23 апреля 2009 г.

Памяти жертв Шоа

Немного с опозданием... Позавчера был Йом Ха-Шоа - День памяти жертв Холокоста.

Песня «Не говори, что ты идёшь в последний путь» (идиш, “зог нит кейнмол”) известная также как «Гимн еврейских партизан», была написана в 1942 году Гиршем Гликом в Виленском гетто на мелодию песни братьев Покрасс «То не тучи — грозовые облака».

Эта песня стала гимном еврейского Сопротивления, в том числе среди восставших в Варшавском гетто. Есть много вариантов этой песни на английском, иврите, даже есть запись как хор Войска Польского исполнял её на идиш.

Эта песня на идиш в исполнении Хавы Альберштейн:

Перевод Р. Торпусман ( источник )":

Никогда не говори: “Надежды нет”.
Даже если тучи скрыли белый свет —
Но придёт наш час, мы вырвемся из тьмы,
Твёрдым шагом отчеканим: ЭТО МЫ.

От зелёных до покрытых снегом стран
Кровь горячая течёт из наших ран —
Но везде, где капли крови упадут,
Там наш дух и наше мужество взойдут.

Ясным солнцем озарится наш рассвет,
Где не будет ни врага, ни прошлых бед.
Но если поздно, слишком поздно рассветёт —
Эта песня, как пароль, до вас дойдёт.

В ней надежда, и свинец, и боль, и страх.
То не песня вольной пташки в небесах —
Эту песню пел народ полуживой,
Среди рушащихся стен готовясь в бой.

Никогда не говори: “Надежды нет”.
Даже если тучи скрыли белый свет —
Но придёт наш час, мы вырвемся из тьмы,
Твёрдым шагом отчеканим: ЭТО МЫ.

  • Более точен перевод А.Бартгейл, но это подстрочник.
  • Здесь оригинальный текст на идиш (זאג ניט קיינמאל, אז דו גייסט דעם לעצטן וועג).
  • Еще один пост, посвященный этой песне и переводам.
  • Вот довольно полное описание восстания в Варшавском гетто, правда источник не очень ясен.

PS Визит Вилли Брандта в Варшаву, 7 декабря 1970 г.

Источник

понедельник, 9 марта 2009 г.

Праведники среди нас

Потрясающая женщина! Как-то легче жить после, того как прочтешь о таких людях. На что еще обратил внимание  - удивительно мягкая и приятная улыбка  на всех ее фотографиях...
Когда в 1939 году немецкие фашисты оккупировали Польшу, Ирена Сендлерова организовала тайную переправку маленьких детей из Варшавского гетто на волю. При этом она рисковала собственной жизнью, поскольку помощь евреям считалась преступлением и каралась смертью.

В 1942 году Ирена Сендлерова вступила в движение сопротивления "Жегота", которое действовало в польской столице. В ее группе было 20 человек. Им удалось вызволить в общей сложности 2500 детей. Евреям под страхом смерти запрещалось покидать территорию гетто. Малышей вывозили в каретах скорой помощи, выносили через канализационные коллекторы, а один раз Сендлерова даже спрятала ребенка у себя под юбкой.

В 1943 году нацисты сожгли Варшавское гетто, обрекши на смерть всех его обитателей.

В октябре 1943 года Ирена была арестована. Она выдержала пытки в гестапо и отказалась сообщить имена вывезенных из гетто детей. Нацисты приговорили ее к смерти. В день казни подпольщикам удалось подкупить эсэсовских охранников и спасти свою соратницу.

Как передает варшавский корреспондент Би-би-си Адам Истон, Ирена Сендлерова была категорически против того, чтобы ее жизнь называли "героической". Она говорила, что сделала слишком мало и поэтому ее мучает совесть.

По ее словам, для нее тяжелее всего было уговаривать родителей, чтобы они решились на разлуку со своими детьми ради спасения их жизни.

В 2007 Сендлерова была выдвинута на Нобелевскую премию мира. Парламент Польши объявил ее национальной героиней - "за спасение самых беззащитных жертв нацистской идеологии: еврейских детей". Резолюция была принята единогласно.

В восьмидесятые годы в Израиле ей было присуждено звание "Праведника мира".

Ирена Сендлерова скончалась в одной из варшавских больниц в возрасте 98 лет (PS – 12 мая 2008). (BBC)
1943
 
Немецкий плакат, объявляющей о смертной казни за любую помощь евреям.

Источники: